Slovensko – země krásných hor, bohatých kulturních tradic i tradiční kuchyně. S tímto osobitým národem budeme navždy spojeni skrze společnou historii a podobný jazyk. “Ako rozumiete po slovensky” po třiceti letech od oddělení? Vyzkoušejte se v našem krátkém testu.
Testové otázky
Test obsahuje 10 otázek. U každé z nich jsou uvedeny tři odpovědi a jen jedna je správná. Vyhodnocení naleznete na konci testu.
1. Jak byste přeložila slovenský výraz “žriedlo”?
a) nechutné jídlo
b) pramen
c) zábradlí
2. Jaký význam má slovo “vrkoč”?
a) kotoul
b) chuchvalec prachu
c) cop
3. Tipnete si, co znamená na Slovensku “rázga”?
a) vráska
b) polní cesta
c) suchá větvička
4. “Somár” je na Slovensku název jednodo zvířete, o jaké se jedná?
a) o koně
b) o velblouda
c) o osla
5. Když vám Slovák řekne “vystri sa”, co máte udělat?
a) narovnat se
b) otřít se
c) otočit se
6. Víte, co označují na Slovensku výrazem “lekno”?
a) polínko
b) koleno
c) leknín
7. Co si Slovák představí pod pojmem “fičúr”?
a) papiňák
b) frajírka
c) malý knoflík
8. “Bambuch” je slovo ze slovenského nářečí. Jeho prvním významem je “hloupý nebo nerozvážný člověk”. Tušíte, jaký je jeho druhý výnam?
a) břicho
b) bambule
c) rampouch
9. Když vám Slovák představí svou svokru, tak si podáte ruce s:
a) jeho sestrou
b) jeho tchýní
c) jeho švagrovou
10. “Machuľa” znamená na slovensku:
a) kaňku, skvrnu
b) hudební notu
c) žmolek na oblečení
Správné odpovědi
Správné výsledky jsou následující:
1. b
2. c
3. c
4. c
5. a
6. c
7. b
8. a
9. b
10. a
Závěrečné vyhodnocení
Nyní si spočítejte špatné odpovědi. Jakmile budete mít sečteno, podívejte se jaké jsou vaše znalosti slovenštiny – jazyky našich sousedů:
- 0 – 1 chyby: Slovenských slov si pamatujete spoustu a nejspíš se i dobře dorozumíte. Buď máte slovenské kořeny, nebo jste prostě talent na jazyky.
- 2 – 4 chyby: Zdá se, že vám tento jazyk není cizí. Možná občas shlédnete slovenský seriál nebo zajdete na kafe s kamarádkou, která pochází ze Slovenska.
- 5 a více chyb: Slovenštinu jste už někdy slyšela, ale jako jazyk vám příliš neříká. Zkuste si udělat i některé naše starší testy ze Slovenštiny a uvidíte, jak rychle budete zlepšovat.
