Každý národ má nějaký zvyk, u kterého se návštěva ze zahraničí zarazí a chvíli neví, jestli si z ní někdo nedělá legraci. Češi jich mají hned několik, jeden ale trumfne úplně všechny. Vytáhli jsme pomyslnou medaili pro nejrozpačitější domácí tradici a víme, komu ji předáme. Napovíme jen tolik, že se koná na jaře a hlavní roli v ní hraje spletený vrbový proutek.
Zlato bere pomlázka
Nejtrapnějším svátkem tak vyhlašujeme Velikonoční pondělí, přesněji to, co se u nás na něj provozuje. Muži a kluci vyrazí do ulic, zaklepou na dveře a symbolicky vyšlehají dívky a ženy spleteným proutkem. Za odměnu si odnesou malované vajíčko, sladkost nebo panáka. Čech nad tím ani nemrkne. Cizinec, který to vidí poprvé, zůstane stát s otevřenou pusou.
Zádrhel je v tom, že popsat celý rituál nahlas jde jen těžko, aniž by to znělo jako scénář k hororu. Dospělí muži jednou za rok obcházejí domy a metlou bijí ženy. Když to takhle řeknete Britovi nebo Španělovi, chvíli čeká, kdy dodáte, že si děláte legraci.
Přečtěte si také: Nemáte doma staré známky z ČSSR? Za tyhle konkrétní dají sběratelé i 9 milionů Kč
Cizinci nevěří vlastním očím
Pro lidi ze zahraničí je šlehání děvčat pořádně silná káva. Pomlázka se pravidelně objevuje v cizojazyčných přehledech nejšílenějších velikonočních zvyků světa a málokdo z cizinců pro ni má pochopení. Španělé i Francouzi se shodují, že doma by se na nápad nechat muže jeden den v roce beztrestně bít ženy koukalo jako na násilí. Někteří příchozí si pomlázku dokonce pletou přímo s domácím násilím.
Nejde přitom jen o pár zaskočených turistů. Podobně reagují i cizinci, kteří u nás dlouhodobě žijí a pracují. Část z nich v tradici vidí i kus sexismu, protože žena je v ní zredukovaná na symbol plodnosti. Zajímavé je, že s poléváním vodou, které patří k Velikonocům na Moravě a hlavně v Maďarsku, potíž nemají. Voda cizince baví. U metly zábava končí.
Osmdesát procent Češek by se bez toho obešlo
Tady přichází překvapení, které nečekají ani sami Češi. Ono to totiž není tak, že by domácí ženy tradici zbožňovaly. Podle průzkumu Češi a Velikonoce 2023 od agentury NMS Market Research nemá šlehání pomlázkou rádo zhruba osmdesát procent žen. Co si s koledou nejčastěji spojují: – bolest uvedlo čtyřiačtyřicet procent z nich, – modřiny si vybaví čtvrtina, – pocit bezmoci nebo ponížení pětina.
Přečtěte si také: Otočte starý talíř dnem vzhůru. Jestli tam najdete tuhle značku, má hodnotu až 20 000 Kč
A muži? Ani ti nejsou žádní velcí nadšenci, zvyk má rád zhruba každý druhý. Pomlázka se přesto drží. Polovina žen totiž přiznává, že tradici sice ráda nemá, ale stejně ji dodržuje, protože k Velikonocům zkrátka patří. Kdo čekal jasně rozdané strany sporu, dostane rozpačité pokrčení rameny z obou stran.
Odkud se ta věc s proutkem vzala
Kořeny zvyku sahají hluboko do minulosti. První zmínky o velikonočním šlehání máme už z doby Karla IV., kdy kazatel Konrád Waldhauser psal o tom, že se mají manželé o svátcích navzájem švihat metlami. To poslední slovo je klíčové. Navzájem. Původně nešlo o mužskou výsadu, ženy proutek vracely.
Že dnes drží metlu v ruce hlavně muži, je až pozdější posun. Jak upozorňuje religionista Pavel Horák z Etnologického ústavu Akademie věd, k proměně v čistě chlapskou zábavu došlo nejspíš v 19. století, v době národního obrození, kdy se staré obyčeje znovu oživovaly a přetvářely. Šlehání mělo ženám podle lidové víry dodat zdraví a mladistvou svěžest. Výklad, že jde hlavně o plodnost, přišel poměrně nedávno.
Přečtěte si také: 5 znamení, která po oslavě zmizí bez rozloučení. Nejsou nevychovaná, jen jim dochází baterky
Proč nám to nepřijde divné
Odpověď je jednoduchá. Vyrostli jsme v tom. Pro Čecha je pondělní obcházení s pomlázkou stejně samozřejmé jako stromeček o Vánocích, takže mu vůbec nedojde, jak neobvykle celá věc zvenčí působí. A přitom jde skutečně o česko-slovenský unikát. Ani kousek za hranicemi, třeba v sousedním Bavorsku, na nic podobného nenarazíte.
Že tradice hned tak nevymizí, naznačuje i rostoucí chuť Čechů vracet se ke starým zvykům. A protože se obyčeje přirozeně proměňují, může se klidně stát, že metla zase jednou skončí i v ženských rukou. Zatím ale platí, že to, co my odklikneme jako obyčejné velikonoční pondělí, zůstává pro návštěvu ze zahraničí naprostou záhadou. Pokud vás tento obsah zaujal, přečtěte si také Nemáte doma staré známky z ČSSR? Za tyhle konkrétní dají sběratelé i 9 milionů Kč.
Zdroje: https://nms.global/cz/pruzkum-pomlazku-nema-rado-80-procent-zen-a-polovina-muzu-pit-ke-kolede-alkohol-planuje-kazdy-desaty/, https://www.seznamzpravy.cz/clanek/silene-mrskani-pomlazkou-ma-stalety-puvod-drive-se-mrskali-muzi-i-zeny-149244, https://cesky.radio.cz/mnozi-cizinci-povazuji-pomlazku-za-barbarsky-zvyk-8195504, https://www.denik.cz/z_domova/bolest-modriny-i-ponizeni-i-to-je-podle-pruzkumu-reakce-na-pomlazku-20190419.html, https://www.forum24.cz/pomlazka-budi-vasne-u-nas-i-ve-svete-jak-se-na-tradici-tvari-ceske-zeny, https://www.reflex.cz/clanek/zajimavosti/106331/co-rikaji-cizinci-v-cesku-na-nase-velikonoce-polovine-prijde-slehani-pomlazkou-barbarske.html
